气胸的法语是：pneumothorax。
气胸的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、引证解释 【点此查看气胸详细内容】
⒈空气积聚于胸膜腔内。因肺组织自行破裂引起者称自发性气胸，因胸壁或肺创伤引起者称创伤性气胸，因诊断或治疗需要而将空气注入胸膜腔内者称人工气胸。
二、网络解释
气胸科普中国气胸（pneumothorax）是指气体进入胸膜腔，造成积气状态，称为气胸。多因肺部疾病或外力影响使肺组织和脏层胸膜破裂，或靠近肺表面的细微气肿泡破裂，肺和支气管内空气逸入胸膜腔。因胸壁或肺部创伤引起者称为创伤性气胸；因疾病致肺组织自行破裂引起者称“自发性气胸”，如因治疗或诊断所需人为地将空气注入胸膜腔称“人工气胸”。气胸又可分为闭合性气胸、开放性气胸及张力性气胸。自发性气胸多见于男性青壮年或患有慢支、肺气肿、肺结核者。本病属肺科急症之一，严重者可危及生命，及时处理可治愈。
三、国语辞典
一种因肺泡破裂而引起空气淤积在胸膜腔内所造成的病理状态。主要症状有呼吸困难、胸痛、发绀。通常只出现在一边，胸痛时病人无法躺下，严重时可能引发心肺功能衰竭而死。因肺组织自行破裂者称为「自发性气胸」，因胸壁或肺创伤引起者称为「创伤性气胸」。气胸[qìxiōng]⒈一种因肺泡破裂而引起空气淤积在胸膜腔内所造成的病理状态。主要症状有呼吸困难、胸痛、发绀。通常只出现在一边，胸痛时病人无法躺下，严重时可能引发心肺功能衰竭而死。因肺组织自行破裂者称为「自发性气胸」，因胸壁或肺创伤引起者称为「创伤性气胸」。⒉人工气胸的简称。参见「人工气胸」条。
四、辞典修订版
一种因肺泡破裂而引起空气淤积在胸膜腔内所造成的病理状态。主要症状有呼吸困难、胸痛、发绀。通常只出现在一边，胸痛时病人无法躺下，严重时可能引发心肺功能衰竭而死。因肺组织自行破裂者称为「自发性气胸」，因胸壁或肺创伤引起者称为「创伤性气胸」。人工气胸的简称。参见「人工气胸」条。
五、关于气胸的词语
六、关于气胸的英语
tension pneumothorax pressure pneumothorax pneumothorax aerothorax